Due to Booking.com's channel manager structure, you will control most of the operations through Guesty For Hosts after the connection is established, namely: Rates and Availability, Reservations, and Guest Messages. See here for more information.
Why Is My Booking.com Admin Panel Limited After Connecting To a Channel Manager?
Updated