It is not possible to move a reservation from one listing to another. You can delete the original reservation, and then create a manual reservation in the new listing.
Can I Move an Existing Reservation to Another Listing?
Updated