Discounts and seasonal rules are not controlled in Guesty For Hosts. You should continue adjusting these rules directly in the Booking.com Admin Panel.
How Can I Offer Discounts or Seasonal Rules For Booking.com?
Updated