When you create an automation rule, you can choose to send a platform message that will be sent to Booking.com guests as native inbox messages. You also have the option to create message templates specifically for Booking.com. See here for more information.
How Can I Send Automated Messages To My Booking.com Guests?
Updated